“白发三千丈”——谁的白发有三千丈？没有。可李白偏这么写。愁太深，普通的“我好愁”装不下，他就把白发拉长到三千丈。
这叫夸张：不夸大，就装不下那么大的情绪。愁被拉成一条白线，从头顶直垂到地上，你一下就懂了——这人，愁得有多长。
照镜子时，李白看见自己头发白了大半。若写实，不过“发白”二字。他不肯，偏说“三千丈”。
更妙在末尾：明明是愁白了头，他却不直说，反问“镜子里，哪来的秋霜？”把白发比作秋霜，又把疑问抛给镜子——浪漫里，藏着说不出的闷。